L’Encyclopédie de l’Univers Viking
dal-bygð
Terme vieux-norrois féminin désignant un pays de vallées ou un district situé dans une vallée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dal-bygð est un composé formé de dalr, « vallée », et de bygð, « territoire habité » ou « district ». Le mot est attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment la Stjórn et la Heimskringla.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire géographique et territorial de la Scandinavie médiévale. Il pouvait servir à désigner un espace habité caractérisé par son relief de vallées, sans que les passages conservés permettent toujours d’en fixer les limites.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un territoire ou d’une région habitée. Le mot ne constitue pas nécessairement le nom propre d’une circonscription politique ou administrative.
Ce que l’on sait
Dal-bygð est un nom féminin vieux-norrois. Son sens général est celui de « pays des vallées », de « contrée de vallées » ou, plus littéralement, de « peuplement des vallées ». Le terme est attesté dans la littérature nordique médiévale.
À retenir
Dal-bygð est un terme géographique vieux-norrois, non le nom assuré d’une divinité, d’un personnage ou d’une institution. Il renvoie de manière générale à une région habitée formée de vallées.