L’Encyclopédie de l’Univers Viking
des
Terme vieux-norrois féminin désignant probablement une meule ou un tas de foin ; la forme composée hey-des est explicitement liée au foin.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Des est attesté dans la tradition textuelle islandaise médiévale, avec le génitif desjar et le pluriel desjar. Il apparaît notamment dans la composition hey-des, ainsi que dans des passages relatifs au foin et à son stockage.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire rural du vieux norrois et se rencontre dans le contexte linguistique de l’Islande médiévale. Sa présence est également suggérée par des noms de lieux islandais tels que Desjarmýri, dans l’est du pays, et Desey, dans l’ouest.
Usage et fonction
Désignation d’un aménagement ou d’un amas de foin, selon le sens généralement attribué au terme et à sa forme composée hey-des.
Ce que l’on sait
Des est un nom féminin vieux-norrois, dont le génitif est desjar et le pluriel desjar. La forme hey-des associe explicitement le terme au foin. Des formes correspondantes sont attestées ou rapprochées dans la toponymie islandaise.
À retenir
Des relève du vocabulaire rural vieux-norrois. Son association au foin est surtout claire dans hey-des, tandis que sa forme précise et la portée de ses emplois toponymiques restent partiellement discutées.
