L’Encyclopédie de l’Univers Viking
dryn-rann
Terme poétique vieux-norrois désignant une corne à boire, selon une glose traditionnelle.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dryn-rann est une expression de la langue poétique nordique, interprétée comme « la demeure retentissante de la boisson » ou « l’auberge bruyante de la boisson ». Elle sert à désigner une corne à boire.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire poétique attesté dans la Scandinavie médiévale et s’inscrit dans les usages métaphoriques de la poésie nordique.
Usage et fonction
Désignation poétique d’une corne destinée à contenir ou à servir une boisson.
Ce que l’on sait
Dryn-rann est un nom ou syntagme poétique vieux-norrois. Sa glose l’associe à une corne à boire.
Idées reçues et confusions fréquentes
Dryn-rann ne désigne pas nécessairement une auberge réelle ni un lieu de beuverie. La « maison retentissante de la boisson » est une explication littérale ou métaphorique du composé, non l’attestation d’un établissement ou d’un personnage particulier.
À retenir
Dryn-rann relève de la poésie et non d’une catégorie archéologique identifiée. Il est traditionnellement compris comme une métaphore de la corne à boire.