L’Encyclopédie de l’Univers Viking
dýr-gildr
Adjectif vieux-norrois signifiant « chèrement payé » ou « acquis au prix fort ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dýr-gildr est un terme attesté dans la documentation textuelle nordique médiévale. Il qualifie ce qui a été obtenu au prix d’une dépense, d’un sacrifice ou d’un coût élevé.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois relatif à la valeur et au coût. Son emploi est attesté dans le contexte général des textes nordiques médiévaux, sans qu’il soit possible d’en déduire un usage institutionnel ou rituel particulier.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif appliqué à une personne, une chose ou une acquisition considérée comme coûteuse ou chèrement obtenue.
À retenir
Dýr-gildr est un adjectif vieux-norrois exprimant l’idée d’un coût élevé ou d’une acquisition chèrement obtenue. Il ne désigne ni une divinité, ni un personnage, ni une catégorie rituelle.