L’Encyclopédie de l’Univers Viking
dýra-skinn
Terme vieux-norrois désignant une peau ou une fourrure d’animal sauvage.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dýra-skinn est un composé nominal vieux-norrois formé de dýra, « animal » ou « bête sauvage », et skinn, « peau » ou « fourrure ». Il désigne une peau provenant d’un animal, généralement comprise comme la dépouille d’une bête sauvage. Le terme ne permet pas d’identifier une espèce particulière ni de distinguer avec certitude une peau brute d’une fourrure ou d’un matériau déjà préparé. Son intérêt réside dans la précision du vocabulaire nordique médiéval des matières animales.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval relatif aux animaux et aux matières animales. Son emploi est attesté dans le cadre de la langue écrite, sans que le contexte conservé permette d’en préciser davantage la portée.
Usage et fonction
Il désigne une peau animale, mais les éléments disponibles ne permettent pas d’établir son usage concret, sa valeur ou sa fonction sociale.
Ce que l’on sait
Le composé associe dýri, « animal » ou « bête », et skinn, « peau » ou « fourrure ». Son sens général est celui de peau provenant d’un animal, souvent rendu par « peau de bête sauvage ».
Ce qui est débattu
La distinction exacte entre « animal » et « bête sauvage » dépend de l’interprétation de dýra dans ce composé. Les éléments disponibles ne permettent pas d’identifier une espèce animale particulière ni de déterminer si le mot désignait une peau brute, une fourrure ou un matériau déjà préparé.
À retenir
Dýra-skinn est un terme vieux-norrois pour une peau ou une fourrure animale, probablement celle d’un animal sauvage. Aucune attribution archéologique ni fonction spécialisée ne peut lui être associée avec certitude.
