L’Encyclopédie de l’Univers Viking
dýrðar-dagr
Terme vieux-norrois signifiant « jour de gloire » ou « jour glorieux ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
L’expression vieux-norroise dýrðar-dagr signifie « jour de gloire » ou « jour glorieux ». Elle est attestée dans des textes nordiques médiévaux et relève d’un registre honorifique et laudatif. Le composé associe dýrðar, forme génitive de dýrð (« gloire »), à dagr (« jour »). Il peut qualifier un jour mémorable, marqué par un accomplissement remarquable ou un événement éclatant, sans désigner nécessairement une fête ni un rite déterminé.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire honorifique et laudatif de la tradition littéraire nordique médiévale.
Usage et fonction
Expression descriptive ou poétique servant à qualifier un jour mémorable, glorieux ou marqué par un événement éclatant.
À retenir
dýrðar-dagr est une expression littéraire désignant un jour glorieux ou mémorable ; les éléments disponibles ne permettent pas d’en faire le nom d’une fête ou d’un rite déterminé.