L’Encyclopédie de l’Univers Viking
efna-lítill
Adjectif vieux-norrois signifiant « pauvre » ou « de peu de ressources ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Efna-lítill qualifie une personne disposant de moyens matériels limités. Il s’oppose à l’idée d’un homme aisé, exprimée notamment par la tournure vera vel við efni, « être bien pourvu en biens ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans les traditions écrites du Moyen Âge nordique, héritières de la langue parlée durant l’Âge Viking. Il renvoie à la situation économique ou patrimoniale d’une personne.
Usage et fonction
Qualification descriptive de la condition matérielle d’un individu.
À retenir
Efna-lítill appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « pauvre » ou « de peu de ressources ».