L’Encyclopédie de l’Univers Viking
efna-skortr
Efna-skortr est un terme vieux-norrois masculin désignant une insuffisance de moyens, un manque de ressources ou une situation de dénuement.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Efna-skortr est un nom commun masculin vieux-norrois qui désigne un manque de moyens, une pénurie de ressources ou une situation de dénuement. Le composé associe efna, lié à l’idée de moyens, de ressources ou de matériaux, et skortr, « manque » ou « insuffisance » : son sens est donc littéralement celui d’un « manque de moyens ». Selon le contexte, il peut évoquer la pauvreté ou une insuffisance matérielle plus ponctuelle. La documentation disponible ne permet pas d’en préciser l’emploi.
Contexte historique
Efna-skortr appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge, sans qu’une datation plus précise puisse être établie ici.
Usage et fonction
Il s’agit d’un nom commun employé pour exprimer la pénurie ou l’insuffisance de ressources. La nature exacte de ces ressources n’est pas précisée.
Ce que l’on sait
Le mot est de genre masculin en vieux norrois et signifie littéralement ou sémantiquement un manque de moyens. Il ne désigne pas une personne, une divinité, un objet ou un lieu.
À retenir
Efna-skortr est un terme lexical exprimant la pénurie ou le manque de moyens ; aucune fonction rituelle, sociale particulière ou identification archéologique ne peut lui être attribuée.
