L’Encyclopédie de l’Univers Viking
eggjunar-orð
Terme vieux-norrois désignant des paroles qui incitent, excitent ou poussent à agir.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Eggjunar-orð est un substantif pluriel attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale. Il est généralement rendu par « paroles d’incitation », « propos provocateurs » ou « paroles qui poussent à l’action ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire des relations et des comportements verbaux dans la Scandinavie médiévale. Les passages conservés ne permettent pas d’en faire le nom d’une pratique institutionnalisée ou d’un rituel particulier.
Usage et fonction
Il sert à qualifier un discours destiné à stimuler, provoquer ou encourager quelqu’un, notamment dans un contexte de tension ou de décision. Selon le passage, la nuance peut aller de l’exhortation à la provocation.
Ce que l’on sait
La forme eggjunar-orð est un pluriel vieux-norrois. Elle est traditionnellement traduite par « paroles d’incitation » ou « paroles provocatrices ». Le mot désigne un effet ou une fonction du discours, et non un objet matériel.
À retenir
Eggjunar-orð relève du vocabulaire du discours persuasif ou provocateur. Il s’agit d’une notion textuelle, sans identification archéologique connue.