L’Encyclopédie de l’Univers Viking
eiða-lið
Terme vieux-norrois désignant des hommes choisis dans le cadre d’un serment collectif, notamment un groupe de douze.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme eiða-lið est attesté dans la Saga d’Egill, où il se rapporte à des hommes sélectionnés pour participer à un serment de douze, dans un contexte norvégien.
Contexte historique
L’expression appartient au vocabulaire des procédures fondées sur le serment dans les sociétés nordiques médiévales. Le passage conservé relève d’un récit littéraire qui met en scène la Norvège ; il ne suffit pas, à lui seul, à reconstituer précisément une institution juridique historique.
Usage et fonction
Eiða-lið semble désigner le groupe d’hommes réunis ou choisis pour une procédure de serment. La fonction exacte du groupe et les modalités de sa sélection ne sont pas suffisamment explicitées pour être précisées davantage.
Ce que l’on sait
Le mot est un terme vieux-norrois. Il est attesté dans la Saga d’Egill et concerne des hommes associés à un serment de douze, en relation avec la Norvège.
Ce qui est débattu
La traduction exacte de eiða-lið et la nature juridique précise du groupe restent discutées. Les sources ne permettent pas d’établir avec certitude s’il s’agit de témoins, de jurés ou de participants à une autre forme de procédure jurée.
À retenir
Eiða-lið renvoie à un groupe d’hommes choisi dans une procédure de serment. Son attestation est textuelle, et son fonctionnement institutionnel précis demeure incertain.