L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ein-skilt
Terme vieux-norrois désignant ce qui est mis à part, séparé ou réservé à un usage particulier, notamment privé.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La définition connue d’ein-skilt renvoie à l’idée d’une mise à l’écart en vue d’un usage privé. Le terme ne désigne ni une divinité, ni un objet, ni une institution déterminée.
Contexte historique
Ein-skilt appartient au vocabulaire nordique médiéval et peut qualifier une personne, une chose ou une disposition tenue à l’écart du cadre commun. Le contexte précis de son emploi n’est pas suffisamment établi.
Usage et fonction
Adjectif ou qualificatif indiquant le caractère séparé, particulier ou privé d’une réalité.
Ce que l’on sait
Le sens général associe ein-skilt à la séparation et à la réservation pour un usage privé ou particulier. Il s’agit d’une notion lexicale plutôt que du nom d’une entité autonome.
Idées reçues et confusions fréquentes
Ein-skilt ne constitue pas, en l’état des informations disponibles, le nom attesté d’une divinité, d’un rite, d’un rang social ou d’un objet archéologique.
À retenir
Ein-skilt exprime l’idée de mise à part ou de caractère privé ; il ne constitue pas, en l’état des informations disponibles, une désignation cultuelle ou sociale précise.