L’Encyclopédie de l’Univers Viking
elma
Terme vieux-norrois féminin désignant une branche ou une brindille.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Elma est une forme lexicale du vieux norrois, attestée avec le sens de « branche » ou de « brindille ». Elle appartient au vocabulaire général du monde végétal.
Contexte historique
Le terme relève du vocabulaire nordique médiéval et s’inscrit dans la variété des noms employés pour désigner les parties des arbres et des végétaux.
Usage et fonction
Nom commun féminin servant à désigner une branche ou une petite branche, éventuellement une brindille.
Ce que l’on sait
Elma est un nom féminin vieux-norrois. Son sens est donné comme « branche » ou « brindille ». La forme est rapprochée d’almr dans les indications lexicales conservées.
Ce qui est débattu
La relation précise entre elma et almr, ainsi que la nuance exacte entre « branche », « rameau » et « brindille », ne sont pas entièrement établies par les seules attestations disponibles.
À retenir
Elma est un terme botanique ordinaire, non le nom attesté d’une entité mythologique ou rituelle.