L’Encyclopédie de l’Univers Viking
eptir-hermur
Terme vieux-norrois désignant l’imitation de la voix et des gestes d’une personne.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Eptir-hermur est un terme vieux-norrois, généralement traité comme un nom féminin pluriel, qui renvoie à des imitations ou à une reproduction mimée de la voix et des gestes.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge scandinave. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’emploi.
Usage et fonction
Il désigne une pratique d’imitation, sans que les données conservées permettent d’établir une fonction rituelle, sociale ou théâtrale particulière.
Ce que l’on sait
Le sens général est celui de l’imitation, avec une référence explicite à la voix et aux gestes. Il s’agit d’une notion lexicale, non du nom d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet.
À retenir
Eptir-hermur signifie des imitations de la voix et des gestes.