L’Encyclopédie de l’Univers Viking
erki-stóll
Terme vieux-norrois masculin désignant un siège archiépiscopal, c’est-à-dire le siège ou la dignité d’un archevêque.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Erki-stóll est un nom masculin composé du vieux norrois erki-, lié à l’archevêque ou au préfixe « archi- », et stóll, « siège ». Il désigne donc un siège archiépiscopal, entendu comme la dignité, l’autorité ou le ressort ecclésiastique d’un archevêque. Selon le contexte, le mot peut aussi évoquer le siège matériel, mais il ne renvoie pas nécessairement à un trône ni à un objet archéologique. Appellation institutionnelle du vocabulaire chrétien médiéval scandinave, il ne constitue pas le nom propre d’un lieu déterminé.
Contexte historique
Le terme relève de l’organisation de l’Église chrétienne dans le monde nordique médiéval. Son emploi est surtout pertinent dans le contexte des structures archiépiscopales établies en Scandinavie, sans permettre à lui seul de dater une institution particulière.
Usage et fonction
Désignation d’un siège archiépiscopal ou, selon le contexte, de la fonction et de l’autorité attachées à ce siège.
Ce que l’on sait
Le composé associe erki-, correspondant à l’idée d’« archevêque » ou d’« archi- », et stóll, « siège ». Sa traduction la plus directe est « siège archiépiscopal ».
Ce qui est débattu
La distinction entre le siège matériel de l’archevêque et le siège ecclésiastique au sens institutionnel dépend du contexte des attestations. Les données disponibles ne permettent pas toujours de trancher.
Idées reçues et confusions fréquentes
Erki-stóll ne désigne pas nécessairement un trône matériel ni un objet archéologique ; le mot renvoie d’abord à une réalité institutionnelle et ecclésiastique.
À retenir
Terme ecclésiastique vieux-norrois désignant un siège archiépiscopal. Il appartient principalement au vocabulaire chrétien médiéval de la Scandinavie.