L’Encyclopédie de l’Univers Viking
eski
Terme vieux-norrois désignant une boîte ou un petit coffret, notamment en bois de frêne.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Eski est attesté comme nom commun dans des textes eddiques et narratifs nordiques. Les glossaires anciens lui donnent le sens de « boîte en frêne » ou de petit contenant. La forme moderne apparentée est askja, employée plus largement pour une petite boîte.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire matériel de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Son emploi est également attesté dans la tradition littéraire islandaise médiévale, sans qu’il soit possible d’en déduire un type de coffret unique ou une fonction spécialisée.
Usage et fonction
Désignation générale d’un petit contenant ou coffret. Les contextes conservés ne permettent pas d’établir une fonction rituelle, sociale ou professionnelle particulière.
Ce que l’on sait
Eski est un substantif vieux-norrois. Il est attesté dans des textes eddiques et des récits nordiques médiévaux. Son sens principal renvoie à une boîte, avec une association lexicale au frêne. La forme moderne askja a une extension sémantique plus générale.
À retenir
Eski est un terme de vocabulaire matériel désignant une boîte ou un petit coffret. Il ne renvoie pas, dans les attestations connues, à un objet rituel ou à une catégorie archéologique précise.
