L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fá-tækt
Fá-tækt désigne la pauvreté, le dénuement ou le manque de biens. La forme ancienne fátæki est également attestée, tandis que fátækt s’est maintenu dans l’usage moderne.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dans les textes nordiques anciens et médiévaux, fá-tækt est employé pour exprimer la pauvreté et le manque de ressources. Le mot apparaît aussi dans des composés.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois et médiéval relatif à la condition matérielle. Son emploi s’est prolongé dans les langues scandinaves modernes, où fátækt reste un mot courant pour « pauvreté ».
Usage et fonction
Notion descriptive désignant une situation de dénuement ou le fait de disposer de peu de biens. Elle ne renvoie pas, en elle-même, à une institution ou à une fonction sociale particulière.
À retenir
Fá-tækt appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Fá-tækt désigne la pauvreté, le dénuement ou le manque de biens. La forme ancienne fátæki est également attestée, tandis que fátækt s’est maintenu dans l’usage moderne.