L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fæðslu-lauss
Adjectif vieux-norrois signifiant « sans nourriture » ou « dépourvu de nourriture ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
fæðslu-lauss est un adjectif composé vieux-norrois formé de fæðsla, « nourriture », « alimentation » ou « subsistance », et de lauss, « dépourvu de », « privé de ». Il qualifie ce qui se trouve sans nourriture, notamment une personne, un groupe ou une situation confrontée à une privation alimentaire. La formation exprime directement l’absence de la réalité désignée par le premier élément. Le contexte disponible ne permet pas d’établir une valeur métaphorique ou morale particulière.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge scandinave. Sa formation correspond à un procédé courant de composition adjectivale en vieux norrois.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif appliqué à une personne, à un groupe ou éventuellement à une situation privée de nourriture. Une valeur métaphorique ou morale n’est pas établie.
Ce que l’on sait
Le sens général est « sans nourriture », « privé de nourriture » ou « dépourvu de subsistance ». Le mot relève du vieux-norrois et se présente comme un composé lexical.
À retenir
fæðslu-lauss est un adjectif de privation alimentaire, et non le nom d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel.