L’Encyclopédie de l’Univers Viking
far-lami
Adjectif vieux-norrois désignant un être boiteux ou incapable d’avancer.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Far-lami est enregistré comme un terme adjectival relatif à la difficulté ou à l’impossibilité de se déplacer. Le sens transmis est celui de « boiteux et incapable d’aller plus loin ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois, attesté dans la Scandinavie médiévale. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser l’emploi dans un récit ou une situation particulière.
Usage et fonction
Adjectif servant à caractériser un être ou, éventuellement, un animal dont la mobilité est réduite ou empêchée.
Ce que l’on sait
Far-lami est un adjectif vieux-norrois. Son sens établi renvoie à la boiterie et à l’incapacité de se déplacer.
Idées reçues et confusions fréquentes
Far-lami ne doit pas être présenté comme le nom d’un dieu, d’un démon, d’un animal fabuleux ou d’une autre entité surnaturelle : rien ne l’atteste.
À retenir
Far-lami est un terme lexical, non le nom attesté d’une divinité, d’un personnage mythologique ou d’une entité cultuelle. Il décrit une limitation de la marche ou du déplacement.