L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fast-ráðinn
Adjectif vieux-norrois signifiant « déterminé », « résolu » ou « fermement décidé ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fast-ráðinn est une forme adjectivale ou participiale employée pour qualifier une personne dont la décision est arrêtée et la résolution ferme. Le terme est attesté dans des textes nordiques médiévaux.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire moral et comportemental du vieux norrois, dans lequel la fermeté de décision constitue une qualité fréquemment attribuée aux personnages. Son emploi relève des traditions textuelles et ne permet pas, à lui seul, de définir une institution ou une pratique particulière.
Usage et fonction
Épithète ou qualificatif décrivant une personne résolue, déterminée ou constante dans sa décision.
Ce que l’on sait
Le sens général de fast-ráðinn renvoie à la résolution, à la fermeté ou à une décision arrêtée. Il ne désigne pas, en lui-même, une institution, un rite ou une fonction sociale particulière.
À retenir
Fast-ráðinn est une notion qualificative plutôt qu’un nom propre ou une entité mythologique. Il décrit principalement la fermeté d’une intention ou le caractère arrêté d’une décision.