L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fat-lauss
Adjectif vieux-norrois signifiant « sans bagage » ou « dépourvu de bagages ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fat-lauss est un adjectif composé du vieux norrois, formé sur un élément désignant le bagage et sur lauss, « dépourvu de, sans ». Il qualifie une personne qui ne porte pas de bagages ou, par extension contextuelle, un déplacement accompli sans effets personnels. La nuance entre absence de bagage, d’équipement ou d’effets personnels dépend du contexte. Le terme ne désigne ni un objet particulier, ni une fonction, ni une figure mythologique ou cultuelle.
Contexte historique
La formation associe l’idée de bagage à l’adjectif lauss, « dépourvu de » ou « sans ». Elle appartient au vocabulaire nordique médiéval, dans un contexte où la possession ou l’absence d’équipement pouvait être décrite de manière concise.
Usage et fonction
Adjectif descriptif appliqué à une personne ou, selon le contexte, à un déplacement effectué sans bagages. Les attestations disponibles ne permettent pas d’établir un emploi technique, juridique ou rituel particulier.
Ce que l’on sait
Le terme signifie « sans bagage ». Il s’agit d’un adjectif lexical du vieux norrois et non du nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet particulier.
À retenir
Fat-lauss désigne simplement l’état d’une personne dépourvue de bagages. Aucun lien avec une figure mythologique ou une pratique cultuelle n’est établi.
