L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fé-drjúgr
Adjectif vieux-norrois signifiant « riche » ou « fortuné », littéralement associé à l’idée de disposer d’une bourse bien remplie.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fé-drjúgr est un terme attesté dans le vocabulaire vieux-norrois. Il qualifie une personne pourvue de ressources financières importantes ; la traduction idiomatique « ayant une bourse profonde » en rend le sens général.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire économique et social de la Scandinavie médiévale, où la richesse pouvait être exprimée par des composés faisant référence au fé, c’est-à-dire aux biens, à l’argent ou à la fortune.
Usage et fonction
Adjectif décrivant la richesse ou l’aisance matérielle d’une personne.
Ce que l’on sait
Fé-drjúgr est un composé vieux-norrois formé avec fé, « richesse », « biens » ou « argent », et drjúgr, qui peut notamment exprimer l’idée de durée, d’abondance ou de rendement. Son sens lexical est celui d’une personne riche ou disposant de ressources substantielles.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne pas nécessairement un titre, une fonction ou une catégorie juridique. Il ne suffit pas, à lui seul, à déterminer l’origine des biens ni le rang social exact de la personne qualifiée.
À retenir
Fé-drjúgr est un adjectif vieux-norrois relatif à la richesse. Il signifie principalement « riche » ou « fortuné » et renvoie à l’abondance des biens plutôt qu’à un statut institutionnel déterminé.