L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fer-menningr
Terme vieux-norrois désignant un parent éloigné, généralement traduit par « cousin au quatrième degré » ou « cousin issu d’un arrière-arrière-grand-parent » ; il est rapproché de fjór-menningr.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fer-menningr est un terme de parenté attesté dans le vocabulaire vieux-norrois. Les glossaires le rendent habituellement par « quatrième cousin » ; sa forme et son emploi sont rapprochés de fjór-menningr.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la parenté employé dans la Scandinavie médiévale. Il témoigne de la précision des désignations de la consanguinité dans les traditions linguistiques et juridiques nordiques, sans permettre à lui seul de reconstituer une règle sociale particulière.
Usage et fonction
Désignation d’un degré de parenté entre deux personnes.
Ce que l’on sait
Fer-menningr est un nom masculin vieux-norrois. Il est généralement défini comme un parent correspondant au « quatrième cousin » et peut être mis en relation avec la forme fjór-menningr.
À retenir
Fer-menningr est un terme vieux-norrois de parenté éloignée, habituellement traduit par « quatrième cousin ». Son équivalence généalogique précise reste dépendante des conventions de classement employées.