L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fer-strendr
Adjectif vieux-norrois signifiant « à quatre tranchants » ou « à quatre arêtes ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme fer-strendr est attesté dans la tradition textuelle norroise avec le sens de « quadrangulaire par ses arêtes » ou « à quatre tranchants ». Les contextes conservés ne suffisent pas à déterminer dans tous les cas l’objet ainsi qualifié.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois, employé dans des textes transmis entre l’époque viking et le Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Adjectif descriptif caractérisant la forme ou les arêtes d’un objet ; sa fonction précise dépend du contexte textuel.
Ce que l’on sait
La forme fer-strendr est un terme vieux-norrois. Son sens est généralement rendu par « à quatre tranchants », « à quatre arêtes » ou « à quatre côtés ». Il ne s’agit pas, dans les attestations connues, du nom établi d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet archéologique particulier.
À retenir
Fer-strendr est un adjectif de forme, non le nom attesté d’une entité ou d’un artefact précis. Il qualifie quelque chose de décrit comme possédant quatre arêtes ou quatre tranchants.