L’Encyclopédie de l’Univers Viking
Fimtardoms-stefna
Terme juridique vieux-norrois désignant une convocation ou citation devant la Cinquième Cour.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fimtardoms-stefna appartient au vocabulaire procédural du droit islandais médiéval. Il désigne l’acte par lequel une personne est appelée à comparaître devant la Cinquième Cour.
Contexte historique
La Cinquième Cour était une instance judiciaire réunie dans le cadre de l’Alþingi en Islande. Le terme s’inscrit dans la terminologie des procédures légales de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Convocation judiciaire d’une partie devant la Cinquième Cour.
Ce que l’on sait
Le mot est attesté avec le sens de « citation devant la Cinquième Cour ». Il relève du vocabulaire du droit et de la procédure.
À retenir
Fimtardoms-stefna est un terme procédural désignant une citation devant la Cinquième Cour, et non le nom de la cour elle-même.