L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fingr-hæð
Unité de mesure correspondant à la hauteur d’un doigt.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fingr-hæð est un terme vieux-norrois composé de fingr, « doigt », et de hæð, « hauteur ». Il désigne une petite unité de longueur fondée sur la hauteur d’un doigt, c’est-à-dire sur une référence corporelle facilement identifiable. Le mot décrit donc la nature de la mesure plutôt qu’une valeur chiffrée déterminée. Les informations disponibles ne permettent pas d’en fixer la dimension exacte ni d’en proposer une équivalence moderne assurée.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire des mesures employé dans le monde nordique durant l’Âge Viking et le Moyen Âge, mais sa valeur exacte n’est pas établie par les informations disponibles.
Usage et fonction
Mesure de longueur de petite dimension, fondée sur une référence corporelle.
Ce que l’on sait
Le mot signifie littéralement « hauteur d’un doigt » et fonctionne comme un terme de mesure.
À retenir
Fingr-hæð désigne une petite unité de longueur de référence corporelle. Il ne faut pas lui attribuer une valeur standard moderne sans preuve explicite.