L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fitja
Verbe vieux-norrois signifiant notamment « relier » ou « joindre en réseau » ; il peut décrire le fait de palmer ou de réunir des doigts, comme une membrane entre les doigts d’un canard ou d’un phoque.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans l’expression fitja saman, « joindre ensemble » ou « réunir en réseau ». Dans la Saga de Grettir, un personnage fait joindre ses doigts afin de mieux nager, à la manière d’un animal palmipède ou marin.
Contexte historique
Fitja appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté durant la période médiévale nordique. Son emploi documenté renvoie à l’idée générale d’assembler ou de relier des éléments entre eux.
Usage et fonction
Terme verbal décrivant une action d’assemblage ou de réunion. Dans le passage conservé par la tradition textuelle, il désigne plus précisément la jonction des doigts pour faciliter la nage.
À retenir
Fitja appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Verbe vieux-norrois signifiant notamment « relier » ou « joindre en réseau » ; il peut décrire le fait de palmer ou de réunir des doigts, comme une membrane entre les doigts d’un canard ou d’un phoque.