L’Encyclopédie de l’Univers Viking
FJARA
Terme vieux-norrois féminin désignant le reflux, la marée descendante ou la basse mer ; son génitif est fjöru.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fjara est attesté dans des textes eddiques, des récits en prose et des textes juridiques de la période nordique médiévale. Le mot appartient au vocabulaire maritime et décrit principalement le mouvement de retrait de la mer.
Contexte historique
Le terme relève du vieux norrois et s’inscrit dans le vocabulaire commun aux sociétés nordiques en relation étroite avec le littoral, la navigation et l’observation des marées. Une survivance dans le parler d’Orphir, aux Orcades, a également été signalée.
Usage et fonction
Fjara sert à désigner le reflux ou l’état de basse mer, notamment dans des contextes liés aux déplacements, aux activités côtières ou à la mesure du temps maritime.
Ce que l’on sait
Le nom est féminin et se fléchit notamment au génitif sous la forme fjöru. Son sens attesté est celui de « reflux », de « marée descendante » ou de « basse mer ».
À retenir
Fjara est un terme maritime vieux-norrois qui désigne прежде tout le reflux ou la basse mer. Il s’agit d’un vocabulaire de phénomène naturel, et non du nom attesté d’une divinité ou d’une entité mythologique.