L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fjöl-mæli
Terme vieux-norrois désignant des propos bavards, des commérages ou de la médisance.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fjöl-mæli est un nom commun attesté dans des textes norrois médiévaux. Il qualifie une parole abondante ou indiscrète, généralement dans un sens défavorable, et peut selon le contexte se rapprocher de la calomnie.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire social et moral employé pour décrire les effets nuisibles de la parole dans les récits et les textes normatifs du monde nordique médiéval.
Usage et fonction
Il sert à désigner ou à condamner des propos considérés comme futiles, indiscrets, médisants ou dommageables pour la réputation d’autrui.
Ce que l’on sait
Fjöl-mæli est un terme lexical, non le nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet cultuel. Son sens général relève du bavardage et de la médisance.
À retenir
Fjöl-mæli renvoie à une parole excessive ou nuisible, et non à une notion religieuse ou à une entité personnifiée.