L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fjöl-ræði
Nom vieux-norrois désignant la versatilité, l’inconstance ou un certain relâchement.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme fjöl-ræði est attesté comme un nom commun dans le vocabulaire vieux-norrois. Il est généralement rendu par « inconstance », « versatilité » ou « relâchement », selon le contexte.
Contexte historique
Le mot appartient au fonds lexical du vieux norrois employé durant l’Âge viking et le Moyen Âge nordique. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte historique ou textuel.
Usage et fonction
Terme qualificatif appliqué à une attitude ou à une disposition jugée instable ou peu ferme. Sa valeur exacte peut varier entre l’inconstance et le relâchement.
Ce que l’on sait
Fjöl-ræði est un nom vieux-norrois. Son sens attesté relève du champ de la versatilité, de l’inconstance ou du relâchement. Il ne s’agit pas du nom explicitement attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel.
À retenir
Fjöl-ræði est un terme lexical vieux-norrois, non une entité mythologique identifiée. Il renvoie principalement à l’idée d’inconstance ou de relâchement.