L’Encyclopédie de l’Univers Viking
flat-sæng
Lit ou couche installé directement sur le sol.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme vieux-norrois ou nordique flat-sæng désigne littéralement une « couche au sol » ou un « lit posé à plat ». Il est attesté avec le sens de lit aménagé sur le sol.
Contexte historique
La notion renvoie à une forme de couchage distincte d’un lit surélevé ou d’un meuble permanent. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser dans quelles circonstances sociales ou domestiques ce type de couche était utilisé.
Usage et fonction
Couchage installé directement sur le sol.
Ce que l’on sait
Flat-sæng est un nom féminin signifiant un lit ou une couche faite sur le sol. Le terme décrit principalement la disposition du couchage, sans fournir à lui seul d’information sur les matériaux employés ni sur le statut de la personne qui l’utilisait.
À retenir
Flat-sæng désigne une couche posée au sol ; le mot ne suffit pas à reconstituer un type de meuble, une pratique rituelle ou un usage social particulier.