L’Encyclopédie de l’Univers Viking
flat-smíði
Terme vieux-norrois désignant des objets façonnés à plat au rabot ou au marteau.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot flat-smíði est attesté dans la tradition juridique islandaise, notamment dans la Grágás, avec le sens d’objets ou d’ouvrages rendus plats par façonnage. La formulation conservée associe cette mise à plat au rabot ou au marteau.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire technique du vieux norrois employé au Moyen Âge nordique. Son attestation dans un texte juridique montre qu’il pouvait servir à distinguer une catégorie d’objets selon leur mode de fabrication ou leur forme.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’objets travaillés pour obtenir une surface plane. La fonction précise de ces objets n’est pas indiquée par le terme lui-même.
Ce que l’on sait
Flat-smíði est un composé vieux-norrois. Il renvoie à des objets façonnés plats, au moyen d’un rabot ou d’un marteau selon l’attestation lexicographique conservée. Le terme est associé à la Grágás.
Idées reçues et confusions fréquentes
Il n’est pas justifié d’identifier flat-smíði à un outil, à un matériau ou à un type d’objet unique. Le terme ne constitue pas non plus une preuve de l’existence d’une catégorie rituelle ou sociale particulière.
À retenir
Flat-smíði est un terme technique relatif au façonnage à plat. Il ne désigne ni une entité mythologique ni, en l’état des attestations, un type archéologique précisément identifiable.
