L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fléttingr
Nom masculin vieux-norrois désignant une tresse ou un entrelacement ; selon le contexte, il peut aussi renvoyer à un assemblage noué.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme fléttingr est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale. Les traductions et gloses conservées l’associent principalement aux notions de tresse, de nœud ou de lien entrelacé.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois de l’entrelacement et de l’assemblage. Les attestations disponibles relèvent surtout de textes médiévaux ; elles ne permettent pas de préciser à elles seules les usages du terme pendant l’Âge Viking.
Usage et fonction
Terme descriptif pouvant qualifier un objet tressé, entrelacé ou noué. La fonction précise de l’objet désigné dépend du contexte, qui n’est pas toujours conservé ou suffisamment explicite.
Ce que l’on sait
Fléttingr est un substantif masculin vieux-norrois. Son sens général se rapporte à une forme de tressage, d’entrelacement ou de nouage. Il est attesté dans plusieurs textes de la littérature nordique médiévale.
À retenir
Fléttingr est avant tout un terme de vocabulaire désignant un assemblage tressé ou entrelacé. Il ne correspond pas, en l’état des attestations, à un objet archéologique, à un symbole ou à une pratique rituelle déterminés.
