L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fólska
Nom féminin vieux-norrois désignant la sottise ou la déraison, avec selon le contexte une nuance de folie ou d’insolence.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fólska est un terme attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale. Il appartient au vocabulaire abstrait décrivant un comportement, une disposition ou un état jugé déraisonnable.
Contexte historique
Le mot relève du lexique moral et comportemental du vieux norrois. Sa période d’emploi couvre l’Âge viking et le Moyen Âge nordique, sans qu’il soit possible d’en faire un terme exclusivement propre à l’un de ces deux moments.
Usage et fonction
Nom féminin exprimant la sottise, la folie ou l’impudence. La traduction précise dépend du passage dans lequel il apparaît.
À retenir
Fólska est un terme abstrait du vieux norrois qui exprime principalement la sottise ou la déraison, avec des nuances possibles d’imprudence et d’impertinence.