L’Encyclopédie de l’Univers Viking
font-klæði
Terme vieux-norrois désignant une couverture ou une pièce de tissu destinée à recouvrir des fonts baptismaux.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Font-klæði est un composé vieux-norrois formé de font, « fonts baptismaux », et de klæði, « étoffe » ou « pièce de tissu ». Il désigne une couverture destinée à recouvrir les fonts, ou plus largement un textile qui leur est associé. Le terme atteste l’existence d’une désignation spécifique dans le vocabulaire chrétien nordique médiéval, mais ne permet pas de déterminer si l’objet était une housse, une couverture ou un tissu souple, ni d’en préciser la matière, les dimensions ou le mode d’utilisation.
Contexte historique
Le composé appartient au vocabulaire chrétien nordique médiéval. Il témoigne de l’existence d’un terme spécifique pour un textile associé aux fonts baptismaux, sans permettre à lui seul de préciser la forme de l’objet ni les pratiques qui l’entouraient.
Usage et fonction
Couverture textile des fonts baptismaux, selon le sens attesté du terme.
Ce que l’on sait
Le terme est de formation nordique et associe font à klæði. Il est attesté avec le sens général de « couverture » ou « étoffe pour les fonts baptismaux ».
À retenir
Font-klæði désigne vraisemblablement un textile associé aux fonts baptismaux. Son existence lexicale est mieux établie que sa forme, sa matière ou son usage rituel précis.