L’Encyclopédie de l’Univers Viking
for-mæling
Nom féminin vieux-norrois désignant une imprécation ou une malédiction.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme for-mæling est attesté dans la tradition textuelle nordique comme un nom féminin signifiant « imprécation » ou « malédiction ». Une occurrence est relevée dans un passage cité sous la forme « íllan finnr stað ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire religieux, juridique ou moral attesté dans les textes nordiques médiévaux, sans qu’il soit possible d’en préciser ici le contexte d’emploi au-delà de sa valeur lexicale.
Usage et fonction
Désigne une parole de malédiction ou d’imprécation. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir une fonction rituelle précise.
Ce que l’on sait
For-mæling est un substantif féminin vieux-norrois. Son sens général est celui d’une imprécation, c’est-à-dire d’une parole appelant le mal sur quelqu’un ou quelque chose. Une occurrence figure dans la formule « for-mæling illan finnr stað ».
À retenir
For-mæling signifie principalement « imprécation » ou « malédiction ». Le mot est attesté par les textes, mais son contexte d’emploi et la portée exacte de certaines formules demeurent insuffisamment documentés.