L’Encyclopédie de l’Univers Viking
for-vegr
Terme vieux-norrois masculin désignant une trace ou une empreinte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
For-vegr est un nom masculin vieux-norrois qui désigne une trace, une empreinte ou plus précisément une marque laissée par un pas. Le terme peut ainsi renvoyer à la trace considérée de manière générale aussi bien qu’à l’empreinte produite par le pied, sans que cette nuance soit toujours déterminable. Les données disponibles n’établissent aucune fonction technique, rituelle ou sociale particulière.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge scandinave. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser davantage ses contextes d’emploi.
Usage et fonction
Terme lexical servant à désigner une trace ou une empreinte ; aucune fonction technique, rituelle ou sociale particulière n’est établie.
Ce que l’on sait
La forme est for-vegr. Le terme est de genre masculin et reçoit les sens de « trace », « empreinte » ou « marque de pas ».
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre une trace au sens général et une empreinte laissée par le pied n’est pas toujours déterminable à partir des attestations disponibles.
À retenir
For-vegr est un terme vieux-norrois désignant une trace ou une empreinte, sans association établie avec un objet, un personnage ou une pratique particulière.