L’Encyclopédie de l’Univers Viking
foraðs-hár
Adjectif vieux-norrois signifiant « terriblement grand » ou « d’une taille effrayante », selon le contexte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Foraðs-hár est un terme descriptif attesté dans la littérature nordique médiévale. Il qualifie une hauteur ou une stature exceptionnelle, avec une nuance d’intensité et d’effroi.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par des textes de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Elle ne désigne pas une personne, une divinité ou un objet particulier.
Usage et fonction
Adjectif employé pour caractériser quelqu’un ou quelque chose de remarquablement grand ou haut. Sa valeur exacte dépend du référent décrit dans le passage.
Ce que l’on sait
Le mot est un adjectif composé du vieux norrois. Son sens général est celui d’une taille ou d’une hauteur extraordinaire, présentée comme impressionnante ou effrayante.
Idées reçues et confusions fréquentes
Ce terme n’est pas le nom d’un géant, d’un monstre ou d’une divinité ; il s’agit d’un qualificatif descriptif.
À retenir
foraðs-hár signifie « terriblement grand » ou « d’une hauteur effrayante ». Il appartient au vocabulaire descriptif vieux-norrois et ne renvoie pas à une figure mythologique déterminée.