L’Encyclopédie de l’Univers Viking
föstu-bindandi
Terme vieux-norrois désignant une abstinence prescrite ou associée au jeûne.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Föstu-bindandi est attesté comme une expression relative à l’abstinence observée dans le cadre du jeûne. Les éléments disponibles n’en précisent pas davantage la portée.
Contexte historique
La formation du terme associe föstu, le jeûne, et bindandi, « contraignant » ou « obligatoire ». Elle s’inscrit dans le vocabulaire nordique du jeûne, notamment dans un contexte chrétien médiéval, sans que son emploi exact permette d’en définir toutes les implications.
Usage et fonction
Désignation d’une abstinence considérée comme liée à l’obligation de jeûner.
Ce que l’on sait
Le terme appartient au vieux norrois ou au nordique médiéval. Son sens attesté concerne l’abstinence dans le cadre du jeûne.
À retenir
Föstu-bindandi relève du vocabulaire du jeûne et de l’abstinence. Sa signification générale est identifiable, mais son emploi précis reste peu documenté.