L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fræ-korn
Terme vieux-norrois désignant un grain de semence, c’est-à-dire une graine destinée à être semée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le composé fræ-korn est attesté avec le sens de « grain de semence » ou « graine à semer ». Il apparaît notamment dans les références signalées sous les formes 673 A. 2, Gþl. 351 et Fms. I, 92.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire agricole du vieux norrois et s’inscrit dans un contexte où la conservation et la sélection des grains destinés aux semailles constituaient une pratique courante. Les extraits mentionnés ne permettent pas d’en préciser davantage l’emploi social ou juridique.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’un grain conservé ou choisi pour servir de semence. La documentation disponible ne permet pas d’établir un usage rituel, symbolique ou spécialisé.
Ce que l’on sait
Le composé associe fræ, « semence » ou « graine », et korn, « grain ». Son sens général est celui de « grain de semence ».
À retenir
Fræ-korn est un terme agricole norrois signifiant « grain de semence ». Il s’agit d’une désignation générale et non du nom attesté d’une plante déterminée.