L’Encyclopédie de l’Univers Viking
frið-brot
Terme vieux-norrois désignant une rupture de la paix, une atteinte à la trêve ou à l’ordre pacifié.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le composé frið-brot est attesté dans des textes juridiques et narratifs nordiques de l’Âge Viking et du Moyen Âge. Il qualifie une violation du frið, notion associée à la paix, à la sécurité ou à la protection reconnue par la communauté.
Contexte historique
Dans les sociétés nordiques médiévales, le maintien de la paix pouvait relever de règles collectives, de trêves ou de protections particulières. Le terme s’inscrit dans ce vocabulaire normatif, sans que son emploi permette toujours de préciser la nature exacte de l’infraction.
Usage et fonction
Le mot sert à désigner ou à caractériser une violation de la paix. Selon le contexte, cette violation pouvait concerner une trêve, une protection accordée ou l’ordre public, mais les textes ne permettent pas d’uniformiser tous ses emplois.
Ce que l’on sait
Frið-brot est un composé vieux-norrois formé sur les notions de paix et de rupture. Il est attesté durant la période allant de l’Âge Viking au Moyen Âge nordique et appartient au vocabulaire des conflits, des protections et de l’ordre social.
À retenir
Frið-brot signifie essentiellement « rupture de la paix ». Il s’agit d’un terme textuel relatif à la transgression d’un état de paix ou de protection, plutôt que du nom d’une institution ou d’une pratique autonome.