L’Encyclopédie de l’Univers Viking
Friggjar-gras
Terme vieux-norrois signifiant « herbe de Frigg », généralement glossé comme une désignation de la mandragore.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Friggjar-gras est un composé lexical formé du nom de Frigg et de gras, « herbe ». Il est attesté comme appellation végétale et rendu dans la tradition lexicographique par « mandragore ».
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire nordique transmis entre l’Âge viking et le Moyen Âge. Son association avec Frigg relève de la désignation traditionnelle de la plante ; les textes disponibles ne permettent pas d’en déduire un rituel ou un usage cultuel précis.
Usage et fonction
Désignation botanique ou traditionnelle d’une plante, généralement identifiée à la mandragore.
Ce que l’on sait
Le composé signifie littéralement « herbe de Frigg ». Il est traditionnellement glossé par « mandragore ». La forme Hjalt est également associée à cette désignation dans la transmission lexicale, sans que sa relation exacte avec Friggjar-gras soit toujours explicitée.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le nom ne suffit pas à prouver que la plante était consacrée à Frigg ni qu’elle faisait l’objet d’un culte particulier.
À retenir
Friggjar-gras est un terme végétal vieux-norrois signifiant « herbe de Frigg ». Il est généralement rapproché de la mandragore, mais cette identification doit être comprise comme une équivalence lexicale traditionnelle plutôt que comme une détermination botanique assurée.