L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fugla-kippa
Fugla-kippa est un terme vieux-norrois féminin désignant un « paquet » ou un « lot de volailles », selon la glose lexicale conservée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté comme une expression composée de fugla, génitif pluriel de fugl (« oiseau »), et kippa, terme pouvant désigner un paquet ou un assemblage. Sa définition connue se limite à la glose « paquet de volailles ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser le contexte d’emploi.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’un ensemble d’oiseaux ou de volailles. La nature exacte de cet ensemble — faisceau, lot ou paquet — reste dépendante de l’interprétation de kippa.
Ce que l’on sait
Fugla-kippa est un nom féminin vieux-norrois. Sa glose connue renvoie à un « paquet de volailles » ou à un ensemble d’oiseaux domestiques.
Ce qui est débattu
La traduction précise de fugla-kippa est incertaine : « paquet de volailles », « lot de volailles » ou « assemblage d’oiseaux » sont possibles. Les données disponibles ne permettent pas d’établir un usage rituel, juridique ou commercial particulier.
À retenir
Fugla-kippa est avant tout un terme lexical désignant un ensemble de volailles ou d’oiseaux ; aucune fonction culturelle ou symbolique spécifique n’est attestée.