L’Encyclopédie de l’Univers Viking
FÚLGA
Terme vieux-norrois désignant principalement une somme ou une contribution destinée à l’entretien d’une personne, notamment d’un mineur confié à autrui ; le mot peut aussi s’appliquer à des provisions, en particulier au fourrage.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Les textes juridiques et autres documents nordiques emploient fúlga pour une somme versée au titre de l’entretien ou de la prise en charge d’une personne. Le terme apparaît également à propos du foin et du fourrage. Dans l’usage nordique plus récent, il a notamment subsisté dans des composés relatifs au stockage du foin.
Contexte historique
Fúlga appartient au vocabulaire économique et juridique de l’ancien monde nordique. Son emploi s’inscrit dans des contextes où l’entretien d’une personne confiée à une autre partie, ou la fourniture de ressources matérielles, pouvait faire l’objet d’une obligation ou d’un versement déterminé.
Usage et fonction
Le mot sert à désigner une contribution d’entretien, une somme due pour la subsistance d’une personne ou, selon le contexte, une quantité de provisions ou de fourrage. Il peut donc relever à la fois du langage des obligations et de celui de la gestion des ressources agricoles.
À retenir
FÚLGA appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant principalement une somme ou une contribution destinée à l’entretien d’une personne, notamment d’un mineur confié à autrui ; le mot peut aussi s’appliquer à des provisions, en particulier au fourrage.