L’Encyclopédie de l’Univers Viking
full-orðinn
Adjectif vieux-norrois signifiant « adulte », « parvenu à l’âge mûr » ou, selon le contexte, « pleinement développé ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme full-orðinn est attesté dans la tradition textuelle nordique avec le sens de « pleinement grandi » ou « majeur ». Il est notamment relevé dans la saga de Grettir.
Contexte historique
Employé dans la langue vieux-norroise de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique, le terme décrit principalement l’état d’une personne ayant atteint l’âge adulte.
Usage et fonction
Qualificatif d’âge ou de maturité, appliqué surtout à des personnes ; selon le contexte, il peut aussi signifier « arrivé à son plein développement ».
Ce que l’on sait
Le sens général est celui de « pleinement grandi », « adulte » ou « majeur ». La forme est attestée dans la tradition textuelle vieux-norroise.
À retenir
Full-orðinn désigne avant tout une personne parvenue à l’âge adulte ou à la pleine maturité ; il ne renvoie pas à une entité mythologique ni à une pratique particulière.