L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fulltings-maðr
Nom masculin vieux-norrois désignant un aide, un auxiliaire ou une personne qui apporte son soutien.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme fulltings-maðr est attesté dans des textes nordiques médiévaux et se traduit généralement par « aide » ou « assistant ». Il s’agit d’un nom commun, non du nom propre d’une personne ou d’une entité mythologique.
Contexte historique
La formation associe fullting, « aide » ou « soutien », à maðr, « homme » ou « personne ». Elle appartient au vocabulaire social et relationnel du vieux norrois, dans lequel l’assistance pouvait être exprimée par des composés désignant celui qui la fournit.
Usage et fonction
Le mot sert à désigner une personne apportant son aide dans une situation donnée. Selon le contexte, il peut correspondre à « auxiliaire », « assistant » ou « soutien » ; les sources ne permettent pas toujours de déterminer une fonction plus précise.
Ce que l’on sait
Fulltings-maðr est un terme masculin du vieux norrois, attesté durant la période médiévale nordique. Son sens général de « personne qui aide » ou de « soutien » est suffisamment établi.
À retenir
Terme commun signifiant principalement « aide » ou « auxiliaire ». Il ne désigne ni une divinité, ni un personnage mythologique, ni une catégorie archéologique identifiée.