L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fýri-skógr
Terme vieux-norrois désignant vraisemblablement une forêt ou un bois de sapins.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fýri-skógr est attesté dans des textes nordiques médiévaux et se traduit généralement par « bois de sapins » ou « forêt de sapins ». Le terme associe fýri, « sapin », à skógr, « forêt » ou « bois ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire forestier et descriptif du vieux norrois, employé dans des récits de la période médiévale nordique. Les attestations conservées ne permettent pas d’en faire le nom propre d’un lieu ou d’une entité particulière.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un espace boisé dominé ou caractérisé par les sapins ; la nuance exacte entre « bois » et « forêt » dépend du contexte.
Ce que l’on sait
Fýri-skógr est un nom masculin composé de fýri et de skógr. Le sens généralement établi est « bois de sapins », « forêt de sapins » ou « sapinière ».
À retenir
Fýri-skógr est un terme de vocabulaire paysager, non le nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel. Il désigne vraisemblablement un espace boisé associé aux sapins.