L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fyrir-ætlan
Nom féminin vieux-norrois désignant un projet, un dessein ou une intention arrêtée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Fyrir-ætlan est attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment dans des récits islandais et des œuvres à caractère savant. Le mot renvoie à une décision préparée ou à un plan envisagé.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire abstrait du vieux norrois et reste attesté dans la littérature islandaise médiévale. Il ne désigne pas une figure mythologique ni une institution particulière.
Usage et fonction
Il s’emploie pour exprimer un projet, un dessein ou une intention, souvent dans le contexte d’une action envisagée ou préparée.
Ce que l’on sait
Fyrir-ætlan est un nom féminin. Ses sens principaux peuvent être rendus par « projet », « dessein », « plan » ou « intention » selon le contexte. Le terme est attesté dans la documentation littéraire nordique médiévale.
À retenir
Fyrir-ætlan est un terme abstrait du vieux norrois signifiant principalement « projet », « dessein » ou « intention ». Il ne correspond pas à une entité surnaturelle ou à un objet matériel.