L’Encyclopédie de l’Univers Viking
gagn-samr
Adjectif vieux-norrois signifiant « utile », « avantageux » ou « profitable ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Gagn-samr est attesté dans plusieurs textes en vieux norrois de tradition narrative, historique et religieuse. Il qualifie ce qui procure un avantage, rend un service ou présente une utilité.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire courant du vieux norrois, employé dans la Scandinavie médiévale et dans les textes issus de l’aire nordique. Sa formation associe gagn, « avantage » ou « profit », à un suffixe exprimant une caractéristique.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif appliqué à une personne, une action, une décision ou une chose considérée comme utile ou avantageuse. Selon le contexte, il peut aussi prendre la nuance de « profitable » ou de « bénéfique ».
Ce que l’on sait
Le sens général de gagn-samr est suffisamment établi : « utile », « avantageux », « profitable ». Il s’agit d’un terme lexical et non du nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel.
Idées reçues et confusions fréquentes
Gagn-samr ne désigne pas, en l’état des attestations connues, une entité mythologique ni un objet cultuel spécifique.
À retenir
Terme adjectival vieux-norrois signifiant principalement « utile », « avantageux » ou « profitable », sans identification mythologique ou archéologique particulière.
