L’Encyclopédie de l’Univers Viking
gerðing
Nom féminin vieux-norrois désignant le fait de clôturer ou d’entourer, et éventuellement une clôture ou un ouvrage de séparation.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Gerðing est un nom féminin vieux-norrois qui désigne d’abord l’action de clore, d’entourer ou de délimiter un espace. Selon le contexte, il peut aussi désigner le résultat de cette opération : une clôture, un entourage ou un ouvrage de séparation. Sa formation nominale se rattache à la notion de faire, d’aménager ou de mettre en ordre, avec une valeur pouvant exprimer l’action accomplie ou son effet. La distinction entre processus, espace délimité et structure matérielle reste parfois incertaine.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois employé durant la période viking et le Moyen Âge nordique. Il relève de la formation lexicale à partir de la notion de faire, d’aménager ou de délimiter.
Usage et fonction
Le terme pouvait servir à désigner une opération de clôturage ou son résultat. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage l’usage technique ou social.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre l’action de clôturer, l’entourage d’un espace et la clôture elle-même varie selon le contexte ; les attestations ne permettent pas toujours de trancher.
À retenir
Gerðing appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Nom féminin vieux-norrois désignant le fait de clôturer ou d’entourer, et éventuellement une clôture ou un ouvrage de séparation.