L’Encyclopédie de l’Univers Viking
gilja
Verbe vieux-norrois signifiant principalement « tromper », « enjôler » ou « séduire », notamment dans l’expression appliquée à une femme.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Gilja est un terme verbal attesté dans la prose nordique médiévale. Les emplois conservés l’associent à l’idée de duper ou de gagner quelqu’un par la ruse, avec une nuance pouvant aller jusqu’à la séduction.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire narratif du vieux norrois, attesté dans des textes islandais et nordiques transmis au Moyen Âge. Les attestations disponibles ne permettent pas de préciser son éventuelle répartition régionale ou son usage durant l’ensemble de l’Âge viking.
Usage et fonction
Verbe décrivant une action de tromper, d’abuser de la confiance d’autrui ou de l’attirer par des paroles habiles. Dans certains contextes, il peut se rapprocher de « séduire » ou « enjôler » une femme.
Ce que l’on sait
Le terme est un verbe vieux-norrois. Il est employé dans des récits en prose et peut désigner le fait de duper ou d’enjôler une femme. Un emploi semble également reposer sur un jeu de mots.
À retenir
Gilja relève du vocabulaire des relations interpersonnelles et de la ruse. Il ne désigne ni une divinité, ni un objet, ni une pratique rituelle attestée.